Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
07.03.2018 20:16 - Посланик при Атила – откъси
Автор: historybg2018 Категория: История   
Прочетен: 1012 Коментари: 0 Гласове:
0

Последна промяна: 09.08 08:42


 image

Посланик при Атила – откъси, Приск (448). Пълно издание на български 2017, Редактор: Николай Иванов Колев, ISBN 978-619-90656-5-5, Издателство ГУТА-Н, 30.05.2017, София, 56 стр. Цена 7 лв. 0.087 kg.

https://www.book.store.bg/p205260/poslanik-pri-atila-otkysi-prisk-trakiecyt.html

https://ciela.com/poslanik-pri-atila-otkasi.html

http://knigabg.com/index.php?page=book&id=45978#%D0%A0%D1%97%D0%A0%D1%95%D0%A1%D0%83%D0%A0%C2%BB%D0%A0%C2%B0%D0%A0%D0%85%D0%A0%D1%91%D0%A0%D1%94-%D0%A0%D1%97%D0%A1%D0%82%D0%A0%D1%91-%D0%A0%C2%B0%D0%A1%E2%80%9A%D0%A0%D1%91%D0%A0%C2%BB%D0%A0%C2%B0-%D0%A0%D1%95%D0%A1%E2%80%9A%D0%A0%D1%94%D0%A1%D0%89%D0%A1%D0%83%D0%A0%D1%91


Анотация

 

     Драги читателю,

 

     В ръцете си държиш един уникален документ, писан от високообразования Приск. Императорът на Източната римска империя Теодосий I изпраща през 448 в Панония, в столицата на Атила, приятеля на Приск Максимин. Приск заминава заедно с него като секретар и съветник на пратеничеството. В единствения запазен до нас разказ на този свидетел, разговарял с Атила и с неговите пълководци, виждаме будно око и любопитен поглед. Разказът му е изпълнен с подробности, показващи високоорганизирана държавна структура, нрави и обичаи, разпознаваеми и днес в българските и славянските народи.

     Именникът на българските владетели посочва Ирник от рода Дуло като един от владетелите на българската държава. Но Ирник е син на Атила. Само това би било достатъчно да изучаваме историята на европейските хуни като българска история. Но има и много други причини. Всички стари автори сочат, че българите произхождат от мирмидоните, от които е и Ахил, че са хунски народ, който по-късно под имената на утигури, кутригури или котраги е гръбнакът на армиите на Атила, на аварския кан Боян, на Заберган, на Велика България. Старите автори наричат даже и войските на Крум и Симеон хунски войски.

     Така че, драги читателю, запознай се с тази книга като с ценен източник на българската история.

 

Предисловие на издателя

Драги читателю,

Известни са карикатурни описания на хуните с нечовешки образ и животински говор от автори, писали векове след събитията, за които пишат, и бидейки представители на народностни групи, страдали от хуните. Такива писатели са  Йордан и Касиодор. Шири се и мнението, че със смъртта на Атила хунската империя изчезва като дим. За жалост тези неверни описания се повтарят в учебниците на изток и на запад.

Но има един уникален документ, писан от високообразования Приск (Prisco, Excerptia de legatione ad gentes), участник в делегация, изпратена от императора на Източната римска империя Теодосий I при Атила през 448 в неговата столица в Панония. Императорът изпраща приятеля на Приск Максимин, а Приск заминава заедно с него като секретар и съветник на пратеничеството. В единствения запазен до нас разказ на този свидетел, разговарял с Атила и с неговите пълководци, няма нищо гротескно и карикатурно. Напротив, Приск има будно око и любопитен поглед и разказът му е изпълнен с подробности, показващи високоорганизирана държавна структура, нрави и обичаи, разпознаваеми и днес в българските и славянските народи.

Приск е наричан от някои автори „Приск Тракиецът“, тъй като е роден в тракийския град Панион вероятно към 410-420 г. Той се занимавал с философия и реторика. Посещавал е Рим (Priscо, Excerptia de legatione ad Rom). Освен столицата на Атила, пак заедно с Максимин, той посетил през 452 г. Дамаск, където трябвало да се водят мирни преговори със сарацините. Предполага се, че Приск е починал след 472 г. Известен е като съставител на реторически съчинения. Според сведенията на лексикона Свидас той е написал една „История на Бизантия“ в осем книги, където били дадени също и вести за хуните. От това съчинение са запазени само откъси. Вероятно то е обхващало събитията между 411 и 472 г.

Именникът на българските владетели посочва Ирник, от рода Дуло, като един от владетелите на българската държава. Но Ирник е син на Атила. Само това би било достатъчно да се изучава историята на европейските хуни като българска история. Но има и много други причини. Всички стари автори сочат, че българите произхождат от мирмидоните, от които е и Ахил, че са хунски народ, който по-късно под имената на утигури, кутригури или котраги е гръбнакът на армиите на Атила, на аварския кан Боян, на Заберган, на Велика България. Старите автори наричат даже и войските на Крум и Симеон хунски войски.

Така че, драги читателю, запознай се с тази книга като с ценен източник на българската история.

Колектив от учени на Българската академия на науките превежда от латински част от този труд във

Гръцки извори за българската история, том I, отг. редактор чл.-кор. Веселин Бешевлиев, Издание на Българската академия на науките, София, 1954, стр. 86-129.

но пълно издание на български не ми е известно. По тази причина предлагам издание на този ценен, и широко известен на общността от историци по света труд, допълнено с пасажи, преведени в книгата

Крьстьовичъ, Гаврiилъ (1869) Iсторiя Блъгарска сочинена отъ Гаврiила Крьстьовича, членъ отъ Върховно-то судилище Диван-i Ахкям-i Адлiе. Томъ пьрвый, Издател: Цариградъ. Въ печатница-та на Македонiiя. Страници: 617 + 3 стр., Тегло: 950 гр., Корица: Твърда полукожена.

която в съвременен препис е издадена наскоро в

Гаврил Кръстевич, Българска история, Том 1 Българска история под името на хуните, Препис на съвременен български език: Николай Иванов Колев, 2017, ISBN 978-619-90656-1-7, София

https://www.book.store.bg/p188433/bylgarska-istoria-tom-1-bylgarska-istoria-pod-imeto-na-hunite-gavril-krystevich.html

Допълнените пасажи са сравнени и със

Сказания Приска Панийского, Ученые записки второго отделения императорской академии наук, Книга VIII. Вып. 1. СПб. 1861

Надявам се тази книга да е ценно допълнение на твоята сбирка от историческа литература. Надявам се също тя да стане и полезно пособие за ученици, студенти, преподаватели и научни работници, пък и за всекиго, който има жив интерес към миналото на народа ни.

 

От издателя,

Николай Иванов Колев

24.5.2017

Херцогенаурах, Германия

Други книги на този издател:

 

https://www.book.store.bg/c/p-l/m-3547/guta-n.html

https://ciela.com/publisher/guta-n.html

https://m.helikon.bg/publisher/167796-%D0%93%D1%83%D1%82%D0%B0---%D0%9D.html

http://knigabg.com/index.php?page=publisher&id=2606

https://www.ozone.bg/books_publisher-guta-n/

http://www.bookpoint.bg/search.html?search_q=%D0%93%D0%A3%D0%A2%D0%90-%D0%9D
image







Гласувай:
0
0



Няма коментари
Търсене

За този блог
Автор: historybg2018
Категория: История
Прочетен: 492728
Постинги: 269
Коментари: 408
Гласове: 1549
Календар
«  Септември, 2021  
ПВСЧПСН
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930