Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
28.05.2019 16:09 - Бил ли е цар Симеон писател?
Автор: historybg2018 Категория: История   
Прочетен: 765 Коментари: 1 Гласове:
4

Последна промяна: 12.05.2021 19:06

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg
Седмият писател от Симеоновото време е бил самият Симеон, който като учен и христолюбив не преставал никога поради войнствените свои занимания да показва велика ревност към просвещението на своя народ и да подбужда учените българи от своето време да пишат и да превеждат книги на български. Но не се задоволявал с това, той изпитвал наслада и сам да чете и пише, както и веществено събрал 135 слова, избрани от св. Йоан Златоусти, към които добавил и от себе си някои „прилоли“ (съчинения) и направил от всичко това една книга, която нарекъл „Златоструй“, сиреч Златоток.

Това се научаваме от самото предисловие на тази книга, където се четат тези думи: „Вся книгы ветхыя и новия и внутреняя благоверныи Царь Симеонъ, божественного писания испытавъ, всехъ учитель нрави и обичая и мудрость разума {4-291} всего, благженнаго же Йоанна Златоустаго почюдився словеснеи мудрости и благодати Святого Духа, яко извика ему чести вся книги, избрав его вся словеса из всехъ кхугъ его, свя едины сложи книги, яже и прозва Златоструяя[1]

Този Симеонов Златоструй се намира днес в два ръкописа: 

Ш  единият, съдържащ само 73 слова Златоструеви, в Петербургската императорска народна библиотека, писан на кожа през 12 век в две колони, а

Ш  другият съдържа 135 слова в същата библиотека, писан на хартия през 16-ти век. 

А Симеоновият пролог, за който се споменава в предисловието на този последен ръкопис, отсъства както в единия, така и в другия ръкопис (виж Калайдович, пак там).

[1] Калайд. Йо. Екс., дтр. 15, № 100 бележка 43.


Извадка от: Българска история, Том 3 (668-1041 г.), Гаврил Кръстевич. Ръкопис, написан преди 1865; Първо издание 2019; Препис от старобългарски ръкопис и превод на съвременен български език: Николай Иванов Колев, ISBN 978-619-7444-124, Издателство ГУТА-Н, 16.05.2019, София, 498 стр. Цена 30 лв. 0.5.87 kg.

https://www.book.store.bg/p253829/bylgarska-istoria-tom-3-668-1041-g-rykopis-zavyrshen-predi-1865-gavril-krystevich.html

https://ciela.com/balgarska-istoriya-tom-3-668-1041-g.html

http://knigabg.com/index.php?page=book&id=51579#%D0%A1%E2%80%9A%D0%A0%D1%95%D0%A0%D1%98-iii-%D0%A0%C2%B1%D0%A1%D0%89%D0%A0%C2%BB%D0%A0%D1%96%D0%A0%C2%B0%D0%A1%D0%82%D0%A1%D0%83%D0%A0%D1%94%D0%A0%C2%B0-%D0%A0%D1%91%D0%A1%D0%83%D0%A1%E2%80%9A%D0%A0%D1%95%D0%A1%D0%82%D0%A0%D1%91%D0%A1%D0%8F-668-1041-%D0%A0%D1%96

image

Други книги на този издател:

Други книги на този издател:

https://www.book.store.bg/c/p-l/m-3547/guta-n.html

https://ciela.com/publisher/guta-n.html

http://knigabg.com/index.php?page=publisher&id=2606

https://www.ozone.bg/books_publisher-guta-n/

http://www.bookpoint.bg/search.html?search_q=%D0%93%D0%A3%D0%A2%D0%90-%D0%9D

image













Гласувай:
4



1. barin - Здравей, Колев. Цар Симеон, ако е ...
29.05.2019 07:19
Здравей, Колев. Цар Симеон, ако е бил писател- то това трябва да е Черноризец Храбър. Личността на него е неизвестна и не се знае откъде се появява. Доводите ми са, че цар Симеон Велики е бил готвен първоначално за глава на Българската православна църква и затова се е нарекал "Черноризец". Като царски син подхожда да е с такъв псевдоним. Не ми е известно друго произведение от него, освен"За буквите". Цар Симеон е имал възможност да се изяви като писател, завършил е с отличие Магнаурската школа, която за времето си е била нещо като Оксфорд и Харвард сега.
Поздрави!
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: historybg2018
Категория: История
Прочетен: 960564
Постинги: 333
Коментари: 506
Гласове: 2528
Календар
«  Март, 2024  
ПВСЧПСН
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031