
"Os aureum - Златна уста ". С тази епитафия умиращият Ирнерио, по образните думи на съдията от Лоди Отоне Морена, за последен път поздравява учения Булгаро, както е стоял до него заедно с другите му трима ученици - Мартино Госия, Якопо и Уго ди Порта Равеняна. Може би най-важният от четиримата, Булгаро, "-Златна уста", е бил най-стриктен в следването на Юстиниановите предписания на Corpus Iuris Civilis, анализирани и предавани в неговата прочута школа.
Има малко биографични данни за Булгаро, един от "четиримата ученици" на Ирнерио.
Вероятно роден в Болоня в семейство, което не е от благороднически произход, той и другите ученици Мартино Госия, Якопо и Уго ди Порта Равеняна следват великия учител, който им преподава римско право и им възлага задачата да продължат систематичното изучаване на Corpus Iuris Civilis, неговото тълкуване и преподаване.
Подобно на останалите, Булгаро открива своя собствена школа по използване на глоси: бележки, поставени между редовете (от XII в. в полетата) на ръкописи и техни копия, съдържащи коментари, препратки и обяснения от страна на учения.
По всяка вероятност Булгаро е давал уроците си в дома си, за чието местоположение и до днес напомня параклис, построен в средата на XVI в. в Palazzo dell"Archiginnasio, наречен Santa Maria dei Bulgari, вероятно в памет на съществуващ преди това параклис, свързан с квартала, където прочутият юрист и семейството му са намерили жилище и са просперирали.
Школата му, вероятно най-известната в града, скоро влиза в конфликт с тази на колегата му Мартино Госия, който се различава от строгата линия, преподавана от Ирнерио, като се застъпва за по-голяма гъвкавост при тълкуването на римското право и особена отвореност към каноничното и германското право.
Вместо това Булгаро и неговите последователи се застъпват за по-голяма филологическа строгост при следването на Юстиниановия текст, довеждайки правосъдието до високо ниво на абстрактност и безкомпромисност.
Подобно на другите трима ученици, Булгаро също е наричан от съвременните и по-късните източници както legis doctor, във връзка с педагогическата му роля, така и causidicus, което потвърждава ангажираността му като съветник по частни и публични дела.
Най-известният от тях е свързан с Фридрих Барбароса.
Императорът, който пристигнал в Италия, за да уреди разногласията с комуните, пристигнал в Болоня през 1155 г., когато - както свидетелства анонимен летописец от Бергамо - имал възможност да се срещне с докторите (със сигурност "четиримата ученици") и техните учени. По всяка вероятност по време на тази среща на императора са били представени редица молби за закрила на зараждащия се Болонски университет. Те се появяват в Constitutio Habita - документ, който може да се счита за институционално удостоверение на Alma Mater Studiorum и за първото международно изявление за раждането на университетската институция в Европа. В Constitutio Habita императорът забранява всякакъв вид репресии спрямо чуждестранните учени, като им гарантира своята закрила и ги освобождава от местната юрисдикция; вместо това те могат да изберат да се подчинят на решението на епископа или на своя учител.
Все още не е известно дали този декрет е издаден през 1155 г., или е включен в Corpus Iuris Civilis след последвалата среща между четиримата ученици и Фридрих Барбароса в Ронкалия през 1158 г. На тази втора среща Булгаро и болонските му колеги са специално призовани да удостоверят императорските права на суверенитет над Италианското кралство и по този начин над Комуните от правна гледна точка. Четиримата ученици потвърждават претенциите на Свещената римска империя, които включват лишаване на италианските градове от кралските им регалии (права) и налагането на фигурата на podestа - магистрат с административни и юридически правомощия.
Спазването на римските имперски закони в сложната и размирна ситуация, съществуваща по това време в Европа, не е довело до ответни мерки срещу Болонския университет, който просто е въвел отново минали разпоредби чрез един напълно абстрактен възглед за публичното право. Самата Болоня спазва решението на Диетата в Ронкалия, поне докато градът не се присъединява към Ломбардската лига през 1167 г., което в крайна сметка води до капитулацията на Барбароса по Констанцкия договор (1183 г.), в резултат на което италианските градове възвръщат част от автономията си.
Времето на четиримата ученици обаче вече е приключило; те са оставили своя отпечатък върху Болоня и са възложили на Школите на глосаторите да продължат работата им.
Булгаро вероятно умира през 1166 г. и, както напомня плочата на фасадата на църквата "Сан Проколо", е погребан в нейния двор, до вечния си съперник Мартино Госия и пред мястото, което в продължение на почти пет века остава официално седалище на събранията на студентите по право от чужбина.
Превод от:
https://www.unibo.it/en/university/who-we-are/our-history/famous-people-and-students/bulgaro-2ДЕПУТАТЪТ ДИМИТЪР КОЛЕВ: ПИСТОЛЕТЪТ НА Ч...
Елате вие, да не идваме ние